Find the original here

Marhahuba/Tamum aux les adherants et affectifs de CMSF. Les Clowns sont
a Khartoum (ca veut dire trompe d’elephant), pays brun, fabriquer de
la boue, le soleil, et le vent. C’est le pays de conflit et des tribus.
C’est le plus grand pays en Afrique. Tant de mosques que quand le muezzine
chant c’est tout la ville qui sonne. Nous sommes 5 clowns, un organisateur
de tournee Seb, et Olivier le photographe. C’est encore une tribue de
plus…le tribue des clowns.


Les repetes
se passer pendant 3 jours a Paris. La pleine plein lune nous a aider
de trouver un chemin qui engloble tout les idees, talents, et images
dans une spectacle avec la magie, un elephant, un match de foot en
mime, et beaucoup de participation de publique. Nous sommes une equipe
international qui englobe les Clowns Sans Frontieres France, Belgique,
et USA. C’est quand meme les Clowns de France qui ont mis en place
les logistiques pour la tourneeet sans eux nous serons pas la. Nous
esperons de fair! e des contacts pour apres partir au sud et au Darfour
meme.

Realite…plus de 500,000 deplaces autour
Khartoum dans 8 camps bati a la main avec les briques de boue. Ils
viennent des zones de guerre et sont pas vraiment aime par le gouvernement.
Les authoritees ont deja rase quelques camps pour bouger les gens
dans les autres espaces vide plus loin de la ville. Ce sont des endroits
avec rien, ni un seul arbre, pas d’electricite et pas de sanitaire.
Que des batiments en forme de block et des « yurts » fait
avec cartons et papier. Quelqu’un a dit que Khartoum est une grand
salle d’attent.


Nous arrivons
avec des ONG qui arrange les authorisations et on joue. NOus transformons
leurs ecoles en espace de spectacle… et les enfants rients…ils
tapent les mains…c’est tout qu’on sais. Ils veulent nous serraient
la main et on fait le contact qui est le plus simple… c’est de partager
des moments ensemble. C’est d’enfants qui sont comme tout les enfants
dans le! monde. Ils sont bien, beau, plein de vie, les yeux qui brillent…seulement
qu’ils se trouvent comme point de depart avec rien.

On etait
inviter par le direteur de l’Ecole de Francais a l’universite. Il
a dit que on doit venir lui rendre visit… »Le Soudan est un
vrai « democracie » et on est obliger de dire oui. »

Demain
on part 3 heures vers le sud… A la proxima, Kevin