Mission CsFB Liban Juillet Août 2017

3 août 2017 région Tripoli.

Nous sommes partis ce matin au nord de Tripoli à 10 km de la frontière syrienne à Abde. En longeant en voiture la route côtière, nous avons pu apercevoir au loin la ville de Tartous en Syrie. Notre chauffeur Talaal, son nom de clown « Batata », nous raconte la récente histoire du nord du pays avec les conflits, les attentats tout en nous assurant que tout est calme pour le moment. Des check points de l’armée libanaise installés tous les 5 km à peu près veillent à la sécurité. Nous passons devants plusieurs campements informels de réfugiés syriens et nous arrivons à travers les champs de maïs et de tabac à notre endroit de spectacle. Nous sommes accueillis par Cheik de camp et par une multitude d’enfants qui nous attendent les yeux remplis de joie. Nous nous installons dans le seul endroit ombragé. La chaleur cette fois ci est supportable car il y a du vent…..Comme une voile de bateau notre décor flotte au vent. Tallaal et Georges cherchent de grosses pierres pour les fixer au sol. Aux enfants se mélangent des mamans, tantes, oncles et grand-mères aussi curieux que nos jeunes spectateurs. Le spectacle se déroule un peu chaotiquement.Heureusement notre Cheik fait le gendarme de temps en temps. Deux journalistes assistent au spectacle.une de MSF et l’autre d’un hebdomadaire « Al Moudoun » qui sortira ce lundi…Il y avait Ayako,Nelly et Mireille de MSF qui voulait absolument voir le spectacle….Nous avons tous dû nous changer dans une des tentes accompagnés par les habitants qui nous ont regardés nous transformer en clown. Une tente « femmes » et une tente « hommes ».Tout le monde apprécie le spectacle et madame Flora a un lien de complicité spécial avec la grand-mère. « Haram, haram » disait-elle à plusieurs reprises avec un ton mi-sérieux….Après la traditionnelle séance de selfie et l’interview de Flora , nous partons pour la clinique MSF d’Abde où l’on mange un durum plus « frites » que « poulet » avec une sauce à l’ail que même Pic Nic a du mal à digérer…Nous nous préparons pour faire de petites entrées clownesques dans les différentes salles d’attente de cette clinique…En contraste avec les autres spectacles, c’étaient des rencontres très intimistes avec les patients de cette clinique.. Nous nous préparons pour le spectacle et pour une fois c’est ni Pom, ni Pic Nic qui font de la casse mais c’est madame Flora qui laisse l’empreinte de son postérieur sur la table en tôle qui restera un peu déformée pour le reste des temps…. Et ceci dans le bureau du Dr généraliste « Maria » de MsF qui nous laisse ce petit maintenant :

« Merci Pom, Juju, Madame Flora and Pic Nic por poner un poco mas de color en este rincon de Libano.

Gracias por contribuir a que la sourisas puedan cambiar el mundo sice dejar que el mundo cambie nuestra sourisa

Hasta siempre Clowns without Borders

Merci beaucoup !!

Maria Tripoli August/2017

Et voici le ressenti de Julie après nos rencontres dans les camps de réfugiés….

« I can see it in their eyes, they’re children of war… Invisible tears are the hardest to wipe away. I believe bringing laughter and magic is the best medicine for the heart. I hope they remember the silly clowns who loved them for no reason. This is a truly humbling experience. Mostly I have no words to describe how I feel.

•

Big shout out to everyone; CULTIVATE LOVE

•

Nothing in all the world is more dangerous then sincere ignorance and conscientious stupidity. ~ Martin Luther King Jr.

JUJU »